As a dubbing and subtitling company, Power of Babel is kind of… movies-adjacent. So it could be any of a whole number of people.

But in our minds, there’s no question. It’s Cirque du Soleil.

There’s no point in gushing over their astounding spectacles – we wouldn’t be the first or the last. But it’s clear that behind every show there are a million interesting stories. And those are the stories we help Cirque’s in-house production team tell.

We subtitle Cirque du Soleil’s behind-the-scenes videos in French, English, Spanish, Portuguese, and sometimes German – for YouTube, Instagram, Facebook… and what do they call that other one?

After 40 years of touring, Cirque du Soleil knows the value of reaching people in their own language and building a global community of fans.

Do you have customers around the world? Let’s talk about how you can make a deeper connection with them, and grow your global business. Contact us today.